ცნობილი გერმანული გამოცემის, "ბილდის" ცნობით იუპ ჰაინკესი ხვალ ოფიციალურ განცხადებას გააკეთებს, ამის შემდეგ კი ის სამწვრთნელო კარიერას დასრულებულად გამოაცხადებს...

მიუნხენის ბაიერნი ყოფილი მწვრთნელი, რომელმა ბოლო სეზონი ჩემპიონთა ლიგის , გერმანიის თასის და ბუნდესლიგის ჩემპიონატის მოგებით დაასრულა, პენსიაში გასვლას გეგმავს, სწორედ ასეთ ინფორმაცის იტყობინებიან გერმანული გამოცემი, მათ შორის ერთ-ერთი ყველაზე პრესტიჟული წყარო "B I L D".

როგორც ჩანს იუპი თვლის, რომ მან უფრო დიდი დრო საკუთარ თავს და ოჯახს უნდა დაუთმოს, რადგან უკვე ასაკშია და ახალ შეუძლია ახალი გამოწვევების მიღება, თანაც მან კარგად იცის თუ როგორი ფსიქოლოგიური წნეხის ქვეშ მოუწევს მუშაობა "ბლანკოსის" მწვრთნელის რანგში, იქიდან გამომდინარე, რომ იგი 90-იან წლებში თეთრებს სათავეში ედგა და ჩემპიონთა თასის მოგებაც შეძლო.