ბუტრაგენიოს შესახებ.

დაიბადა 1963 წლის 22 ივლისს ესპანეთის დედაქალაქ მადრიდში.

გასული საუკუნის 80–იანი წლების დასაწყისში ხუთმა მადრიდელმა ბიჭუნამ,რომელსაც ჟრნალისტებმა "ბუტრეს ხუთეული" შეარქვეს, ჯერ ესპანეთი აალაპარაკეს,შემდეგ ევროპა,თუმცა მათგან გაცემული ავანსები მხოლოდ ემილიო ბუტრაგენიომ,მანოლო სანჩისმა და მიჩელმა გაამართლეს.ისინი სამეფო კლუბის ყველა დროს ერთ–ერთ საუკეთესო მოთამაშეებად იქცნენ. "ბუტრეს ხუთეულში" თავად ემილიოს,მანოლო სანჩისის და მიჩელის გარდა რაფაელ მარტინ ვასკესი და მიგელ პარდესა თამაშობდნენ..

ემილიო ბუტრაგენიო "რეალში" 1981 წელს ჩაირიცხა,თუმცა მხოლოდ 1984 წელს ითამაშა პირველ გუნდში.5 თებერვალს "კადისის" იასპარეზა.როცა მოედანზე შევიდა,მადრიდელები 0:2 აგებდნენ,საბოლოოდ კი 3 :2 გაიმარჯვეს. მესამე გოლი მეტოქის კარში სწორედ ბუტრაგენიომ გაიტანა. იმს სეზონში რეალს ლეგენდარული ალფრედო დი სტეფანო წვრთნიდა.

1984 წლის 12 დეკემბერს თავდამსხმელმა პირველად იასპარეზა ევროპის საკლუბო ტურნირში: ბრიუსელის "ანდერლეხტთან" 6:1 მოგებულ შეხვედრაში შეიტანა თავისი წვლილი..

ესპანეთის ნაკრების შემადგენლობაში ემილიო პირველად 1984 წლის 17 ოქტომბერს გამოჩნდა მსოფლიოს 1986 წლის ჩემპიონატის შესარჩევ ტურნირში–უელსელების წინააღმდეგ იასპარეზა.1986 წელს მექსიკაში გამართულ უდიდეს საფეხბურთო ტურნირზე ბუტრაგენიომ დანიასთან 5:1 მოგებულ შეხვედრაში პოკერი შეასრულა.საერთო ჯამში კი,ქვეყნის პირველ გუნდში ჩატარებულ 69 მატჩში 26 გოლი გაიტანა. ის ნაკრების ყველა დროის ბომბარდირთა შორის დღეს მეოთხე ადგილზეა.(რაულს,ფერნანდო იეროს და ფერნანდო მორიენტესს ჩამორჩება)

1994–95 წლების სეზონში,როცა "რეალმა" კვლავ მოიგო პრიმერა დივიზიონი,ემილიომ მხოლოდ 8–ჯერ იასპარეზა ჩემპიონატში და 1 გოლის გატანა შეძლო.ამით მისი მადრიდული კარიერა დასრულდა.

1995_98 წლებში ის მექსიკის "კლაბ სელაიას" ფეხბურთელი გახლდათ,სადაც დაასრულა კიდეც კარიერა.