ზემოთხსენებულთა რიცხვი მარსელოს Twitter–ზე მხოლოდ და მხოლოდ 4 000–ა. საქმე იმაშია, რომ ბრაზილიელი უკვე გახდა კრიშტიანო რონალდუს "მიმდევარი", ხოლო თავად პორტუგალიელი კი უარს აცხადებს ბრაზილიელის მიმდევრობაზე მანამ, სანამ ამ უკანასკნელის Follower–ერთა რიცხვი 50 000–ს არ მიაღწევს.

აი, რა დაწერა მარსელომ თავის გვერდზე:

"Mi amigo @Cristiano me ha dicho que solo va a seguirme cuando mi profile tener 50mil seguidores =("

ეს ქართულად შემდეგნაირად ითარგმნება:

"ჩემმა მეგობრარმა @Cristiano–მ მითხრა, რომ ჩემი "მიმდევარი" იმ შემთხვევაში გახდება, თუ 50 000 თანამოაზრე მეყოლება."