როგორც ისტორიიდანაა ცნობილი, პირველი მადრიდულ-მანჩესტერული ჯახი 1956/57 წ.წ. სეზონში შედგა.

ბებერი კონტინენტის მოწინავე გრანდების გზები, ევროპის ჩემპიონატის მე-2 გათამაშების ნახევარ-ფინალში გადაიკვეთა.კენჭისყრის შედეგად, 11 აპრილს „ბერნაბეუზე“ დაიგეგმა დაპირისპირება, ხოლო 24 აპრილს „ოლდ ტრაფორდზე.“

მადრიდში გამართული შეხვედრა, რომელშიც „ბლანკოსის“ მოქმედი ჩემპიონის რანგში გამოვიდა მწვანე მინდორზე, ადგილობრივმა ფეხბურთელებმა 3-1 მოიგეს.ეკტორ რიალის, ენრიკე მატეოსასა და დი სტეფანოს გოლებს, ტომი ტეილორმა ეული ბურთით უპასუხა.აღსანიშნავია, რომ ეს უკანასკნლე იმ ფეხბურთელების რიგს მიეკუთვნება, რომლებიც მიუნხენთანა ხლოს ავიაკატასტროფაში დაიღუპნენ.

რაც შეეხება განმეორებით თამაშს, პირველი ტაიმს, რიალისა და რაიმონ კოპის წყალობით, 0-2 იგებდა ესპანური კლუბი.შესვენების შემდეგ, ნისლიანი ალბიონის წარმომადგენლებმა, მხოლოდ წონასწორობის აღდგენა მოახერხეს, იმავე ტეილორისა და სერ ბობი ჩალტონის გოლებით.

ნახევარფინალი (პირველი მატჩი) 11.04.1957
«რეალი» – «მანჩესტერი» 3-1

«რეალი»: ალონსო, ბესერილი, მარკიტოსი, ლესმესი, მუნიოსი, სარაგა, კოპა, მატეოსი, დი სტეფანო, რიალი, ხენტო.
«მანჩესტერი»: ვუდი, ფულკესი, ბირნი, კოლმანი, ბლენჩფაულერი, ედვარდსი, ბერი, ბელანი, ტეილორი, ვაიოლეტი, პეგი.
გოლები: 1-0 რიალი61, 2-0 დი სტეფანო 73, 2-1 ტეილორი 82, 3-1 მატეოსი84.

ნახევარფინალი (მეორე მატჩი) 24.04.1957
«მანჩესტერი» – «რეალი» 2-2
«მანჩესტერი»: ვუდი, ფულკესი, ბირნი, კოლმანი, ბლენჩფაულერი, ედვარდსი, ბერი, ბელანი, ტეილერო, ჩარლტონი, პეგი.
«რეალი»: ალონსო, ტორესი, მარკიტოსი, ლესმესი, მუნიოსი, სარაგა, კოპა, მატეოსი, დი სტეფანო, რიალი, ხენტო.

გოლები: 0-1 კოპა 25, 0-2 რიალი 32, 1-2 ტეილორი 52, 2-2 ჩარლტონი 87.